Vivons ensemble - Typesch Lëtzebuerg

Calendrier

Conseil national pour étrangers dans un pays d’immigration: quelles missions à donner, quelle composition à prévoir?

Mai 3 @ 17 h 30 min – 19 h 00 min

Le Conseil national pour étrangers (CNE) – créé par la loi sur l’accueil et l’intégration des étrangers de 2008 – est un « organe consultatif charger d’étudier les problèmes concernant les étrangers et leur intégration ». Avec la nouvelle loi à venir et un changement de paradigme attendu en matière de vivre-ensemble, il a lieu de réfléchir sur ses missions et sa composition.

Doit-il être un nouvel organe national porte-parole des étrangers ?

Est-ce que le rôle consultatif est le plus adapté pour la prise en compte des intérêts et des besoins des étrangers et pour faire face aux enjeux du vivre ensemble ? Sinon, quelles missions lui devraient être attribués ?

Est-ce que la composition actuelle, un mix entre représentants des étrangers élus par les associations et membres désignés par le Gouvernement, est celle qui reflet le mieux l’évolution démographique du pays ?

Ces questions et bien d’autres seront en discussion lors d’une rencontre en ligne (via Zoom) organisée par l’ASTI, le lundi 3 mai 2021, entre 17h30 et 19h00.

Inscriptions par mail : ensemble@asti.lu

Mai

mer

Les Commissions Consultatives Communales d’Intégration: de l’alibi à l’organe de conseil du conseil communal ?

Billets

Mai 5 @ 12 h 15 min – 13 h 45 min

Les Commissions consultatives communales d‘intégration (CCCI) sont obligatoires, selon la loi sur l’accueil et l’intégration des étrangers de 2008, dans toutes les communes . Certaines n’en ont pas, d’autres en ont une avec peu ou pas d’activités, peu fonctionnent efficacement !

Comment prendre en compte les intérêts des résidents de nationalité étrangère au niveau local ? Est-ce que le vivre ensemble a plutôt à gagner avec une commission consultative spécifique ou par la participation des étrangers dans toutes le commissions ?

Comment désigner ses membres ?

Ces questions et bien d’autres seront en discussion lors d’une rencontre en ligne (via Zoom) organisée par l’ASTI, le mercredi 5 mai 2021, entre 12h15 et 13h45.

Inscriptions par mail : ensemble@asti.lu

Mai

sam

Randonnée Vélo – quartiers Nord de la Ville de Luxembourg @ Gare de Dommeldange

Billets

Mai 15 @ 10 h 00 min – 12 h 00 min

Le travail social communautaire vous invite à participer à une randonnée à vélo le 15 mai 2021 de 10 h à 12h.
Point de départ: Dommeldange Gare
Parcours 12 Km (Dommeldange-Eich-Pfaffenthal-Luxembourg Ville)
La participation est gratuite!
Pour vous inscrire, envoyez-nous un email à travcom@asti.lu ou par téléphone 661 986 654.

Juin

lun

Les sans-papiers, les oubliés de la crise du COVID – quelles perspectives ? – conférence online @ Online via Zoom

Billets

Juin 21 @ 19 h 30 min – 21 h 00 min

Tous les ans l’ASTI consacre une partie de son Assemblée Générale ordinaire à une thématique politique liée à l’immigration ou au vivre-ensemble. Cette année, nous allons parler de la situation des personnes en situation de séjour irrégulier.

Pour les travailleurs vivant dans notre pays sans autorisation de séjour, l’arrêt des activités économiques fut dramatique. Nombreux sont ceux qui disposent d’un logement, vivent ici avec leur famille, certains avec des enfants scolarisés. Leur principale handicap est de n’avoir pas pu accéder à une autorisation de séjour leur permettant de travailler légalement au Luxembourg

« Les sans-papier, les oubliés de la crise du COVID – quelles perspectives ? » est le titre d’une conférence online que nous organisons dans le cadre de notre Assemblée Générale, le lundi 21 juin, à partir de 19h30.

Le Guichet Info-Migrants de l’ASTI va répondre à la question « Qui sont les sans-papiers du Luxembourg ? » et tirer un bilan de notre action de distribution de bons alimentaires à cette population pendant la pandémie. L’ASTI et le CLAE vont présenter leur proposition de régularisation faite au Gouvernement. Finalement, un tour d’horizon sur les initiatives de régularisation en Europe sera fait par un représentant de PICUM, une plateforme européenne spécialisée dans les questions des sans-papiers.

La conférence est ouverte à toute personne intéressée. Il faut juste s’inscrire via mail sur ensemble@asti.lu, jusqu’au jeudi 17 juin.

Sep

jeu

Ciné-débat autour du film documentaire d’Amandine Desille « Je suis partout et nulle part à la fois » @ Ciné Starlight, Dudelange

Billets

Sep 23 @ 19 h 00 min – 21 h 00 min

Ciné-débat autour du film documentaire d’Amandine Desille « Je suis partout et nulle part à la fois »
Emigration et retour au pays : l’exemple portugais

Jeudi, 23 septembre 2021
19 heures
Ciné Starlight, Dudelange

Présentation du documentaire « Je suis partout et nulle part à la fois » évoquant la problématique du retour au pays d’origine à travers l’exemple de l’émigration portugaise
Réalisation, tournage, son, montage Amandine Desille, dans le cadre de l’action Marie Curie (programme « Horizon 2020 » de l’Union européenne)

Année : 2021
Durée : 40 Minutes

Débat en présence de la réalisatrice
Animation Heidi Martins et Egídio Oliveira

Manifestation sous le régime Covid check
Admission libre et gratuite dans la limite des places disponibles
Inscription obligatoire info@cdmh.lu
Informations complémentaires www.cdmh.lu

Scénario
Alors qu’ils passent l’été dans la région de Trás-Os-Montes au Portugal, nous suivons l’initiation de Filipe et Hugo à la vie adulte. Au travers de souvenirs d’enfance, d’étés languissants et apathiques, et de leurs désirs d’une vie meilleure. Le film explore les relations ambiguës que ces jeunes entretiennent avec le Portugal rural, mais aussi leurs habiles passages entre plusieurs identités, langages et les espaces qu’ils habitent.

Pour plus d’informations sur le projet MigRural
migrural.hypotheses.org/author/adesille

Avec le soutien du CNA, en partenariat avec ASTI, CLAE, Unilu/C²DH, dans le cadre d’Esch2022/capitale européenne de la culture.

Sep

ven

Journée d’étude « Je suis partout et nulle part à la fois » – Emigration et retour au pays : l’exemple portugais @ Centre culturel Opderschmelz, Petit auditoire

Billets

Sep 24 @ 9 h 00 min – 17 h 30 min

Journée d’étude « Je suis partout et nulle part à la fois » – Emigration et retour au pays : l’exemple portugais

Vendredi, 24 septembre 2021 de 9h00 à 17h30
Centre culturel Opderschmelz, Petit auditoire

Avec l’appui particulier de la Ville de Dudelange (Services culturels et à l’égalité des genres)
En partenariat avec ASTI, CLAE et C²DH
Dans le cadre d’Esch2022, capitale européenne de la culture.

Matin

Accueil du public à partir de 8h30

9h00 – 9h15 Adresses de bienvenue
Marcel Lorenzini, CDMH
Service à l’égalité des genres, Ville de Dudelange
Denis Scuto, C²DH

9h15 – 9h30 Présentation de la journée
Heidi Martins (CDMH), coordonnatrice du projet
Egídio Oliveira (Unilu), modération

9h30 – 10h00 Portugais et Portugaises de retour au Portugal rural : (re)production des lieux dans la région frontalière de Trás-os-Montes.
Amandine Desille, géographe, UMR-Passages, CEG-IGOT, Bordeaux

10h00 – 10h30 Entre le Quartier Italien à Dudelange et la Serra da Boa Viagem à Figueira da Foz : retour(s) et lieux, quelles relations ?
Heidi Martins, sociologue, CDMH, Dudelange

10h30 – 10h45 Pause-café

10h45 – 11h15 L’illusion de la libre circulation
Aline Schiltz, géographe, CEG-IGOT, Lisbonne

11h15 – 12h15 Discussion

12h15 – 14h00 Pause-déjeuner: agape offerte par le CDMH

Après-midi

14h00 – 14h30 Entre les deux, mon cœur balance: le dilemme du retour au moment de la retraite des Portugais et Portugaises en Suisse
Liliana Azevedo, sociologue, CIES-Iscte, Lisbonne

14h30 – 15h00 Le retour « imaginé » : pratiques et imaginaires du (non)retour parmi les personnes immigrées âgées d’origine portugaise
au Luxembourg
Anne Carolina Ramos, éducatrice, IfE, Zurich

15h15 – 15h30 Pause-café

15h30 – 16h00 Expériences et attentes de retour dans la nouvelle émigration portugaise : réintégration et mobilités
Filipa Pinho, sociologue, CES, Coimbra

16h00 – 17h00 Discussion

17h00 – 17h30 Conclusions Egídio Oliveira

Manifestation sous le régime Covid check
Admission libre et gratuite dans la limite des places disponibles
Inscription obligatoire info@cdmh.lu
Informations complémentaires : www.cdmh.lu

Nov

mer

Café des Langues à Dommeldange! @ Centre Culturel Drescherhaus

Billets

Nov 24 @ 19 h 00 min – 20 h 30 min

Image cafà des langues

Le Travail social communautaire de l’ASTI asbl, en collaboration avec la Ville de Luxembourg et le Syndicat d’Initiative Eich-Dommeldange-Weimerskirch, vous invite au prochain Café des Langues qui aura lieu :

Le mercredi 24 novembre, au Centre Culturel Drescherhaus à Luxembourg -Dommeldange.

L’événement est gratuit et se déroule sous le régime COVID Check.

Si vous êtes intéressé(e)s, vous êtes la bienvenue !

Vous pouvez vous inscrire dès maintenant.

Date : 24 novembre 2021

Horaire : 19h00-20h30

Centre Culturel Drescherhaus

26A, rue du Château

Luxembourg-Dommeldange

Accessible :

Par train- Gare de Dommeldange

Par Bus 23 (Arrêt : Château)

Personne de contact : Carisa DELGADO

Inscription gratuite : travcom@asti.lu

FlyerCafédeslangues_2021

Nov

jeu

Encontro de mulheres brasileiras – Dia Internacional pela Eliminação da Violência contra as Mulheres @ Association de soutien aux travailleurs immigrés

Billets

Nov 25 @ 17 h 30 min – 20 h 00 min

O objectivo deste encontro aberto é permitir às mulheres brasileiras que vivem no Luxemburgo conhecerem as associações de apoio à comunidade brasileira, mas também trocar iompressões e ideias sobre os diferentes problemas que podem existir: documentos, exploração no trabalho, violência doméestica… será um espaço seguro para falar sobre estas questões.

A reunião decorre na modalidade COVID-Check!

Fév

sam

Les femmes migrantes partagent leurs expériences @ Association de soutien aux travailleurs immigrés

Billets

Fév 5 @ 15 h 00 min – 17 h 00 min

A l’occasion de la Journée Internationale de la Lutte pour les Droits des Femmes, célébrée le 8 mars, l’ASTI vous invite à participer à un moment d’échange entre femmes. L’objectif de cette réunion ouverte, est de permettre aux différentes femmes vivant au Luxembourg de faire connaissance, mais aussi d’échanger sur les différentes difficultés qui peuvent exister : papiers, exploitation au travail, violence, discrimination raciale, accès aux soins de santé, barrières linguistiques… tous ces sujets et bien d’autres pourront être abordés dans un espace de rencontre sécurisé et bienveillant. La participation est gratuite mais l’inscription est obligatoire !

L’échange aura lieu au siège de l’ASTI (10, rue Auguste Laval L-1922 Luxembourg), le samedi 5 février 2022, de 15h00 à 17h00.

Inscriptions par mail, à l’adresse jessica.lopes@asti.lu ou directement à la réception de l’ASTI pendant les horaires d’ouverture.

Fév

ven

Formation en ligne: “Immigration et Séjour : Lois et pratiques” @ Formation en ligne

Billets

Fév 25 @ 9 h 00 min – 13 h 00 min

Le Luxembourg, pays d’immigration par excellence, dispose d’une législation en matière de séjour relativement complexe.

Le Guichet Infos-Migrants de l’ASTI propose une formation en ligne sur “Immigration et Séjour : Lois et pratiques”, destinée aux professionnels du milieu socio-éducatif qui souhaitent approfondir leurs connaissances de la loi de l’immigration. Il y aura deux séances : 25 février et 17 juin 2022.

La formation prétend utiliser des situations concrètes du terrain pour illustrer les difficultés qui peuvent exister et donner des outils aux professionnels pour gérer des situations en lien avec le séjour de personnes migrantes.

La formation est en ligne et gratuite, mais l’inscription est obligatoire.

Cette formation est conventionnée avec le Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région.

Rappelons que la formation s’adresse exclusivement aux professionnels au secteur socio-éducatif.

Pour plus d’informations ou inscriptions: jessica.lopes@asti.lu

mai 2021 – février 2022 Mai 2021 – Fév 2022

Articles récents

Contact

Nos horaires:

Du lundi au vendredi
de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00

Venez en bus:

Arrêt Place d'Argent / Eecher Plaz
Lignes AVL 10, 12, 21, 23.

Vivons ensemble - Typesch Lëtzebuerg

Calendrier

Articles récents

Nos horaires:

Venez en bus:

Contactez-nous