Vivons ensemble - Typesch LĂ«tzebuerg

Ma’an! Ensemble! Zesummen!

logo mateneenProjet interculturel d’apprentissage de l’alphabet latin et du français, financĂ© par l’Ɠuvre Grand Duchesse Charlotte projet Mateneen et soutenu par le MENEJ et le LTPES.

Le projet s’adresse aux demandeurs et bĂ©nĂ©ficiaires de protection internationale, ainsi qu’aux rĂ©sidents qui dĂ©sirent apprendre notre alphabet latin et la langue française en cours intensifs.

Le but de ce projet est d’aider les apprenants à

  • s’insĂ©rer dans la sociĂ©tĂ© luxembourgeoise par la maĂźtrise de la langue française,
  • de familiarise les apprenants Ă  la culture luxembourgeoise
  • et de les intĂ©grer Ă  « Connections », notre projet de prĂ©paration Ă  l’emploi.

Nous proposons

  • un apprentissage de l’alphabet latin avec l’accompagnement de traducteurs (pour la langue arabe et farsi),
  • des cours de français intensifs de 12 heures par semaine (de niveau A1, A2 et B1)
  • des activitĂ©s de pratique de la langue en collaboration avec des bĂ©nĂ©voles.

Dans le cadre du projet « Ma’an ! Ensemble ! Zesummen ! », nous avons rĂ©alisĂ© les publications suivantes :

Afin de mener ce projet nous recourons au soutien de bénévoles

  • assurant les cours d’apprentissage de l’alphabet latin avec initiation au français
  • systĂ©matisant le matĂ©riel utilisĂ© afin de proposer une mĂ©thodologie progressive d’apprentissage de notre alphabet
  • interprĂštes favorisant la communication avec les apprenants
  • intervenant dans les classes pour pratiquer ce qu’ils ont appris ( la langue, l’alphabet…)
  • Ă  des enseignants agrĂ©Ă©s par le ministĂšre de l’éducation nationale MENEJ

Le projet « Ma’an ! Ensemble ! Zesummen ! » est une Ă©tape d’un vaste projet d’inclusion sociale et professionnelle menĂ© par l’ASTI qui comprend le projet « Connections » (prĂ©paration au monde du travail) et le projet AMIF « RĂ©ussir sa migration » (coaching bĂ©nĂ©vole favorisant l’installation au Luxembourg).

ÉvĂ©nements Ă  venir

Mai
15
sam
10 h 00 min Randonnée Vélo – quartiers Nord ... @ Gare de Dommeldange
Randonnée Vélo – quartiers Nord ... @ Gare de Dommeldange
Mai 15 @ 10 h 00 min – 12 h 00 min
Randonnée Vélo - quartiers Nord de la Ville de Luxembourg @ Gare de Dommeldange
Le travail social communautaire vous invite à participer à une randonnée à vélo le 15 mai 2021 de 10 h à 12h. Point de départ: Dommeldange Gare Parcours 12 Km (Dommeldange-Eich-Pfaffenthal-Luxembourg Ville) La participation est[...]
L’ASTI cherche…

L’ASTI cherche…

L’ASTI cherche des bĂ©nĂ©voles prĂȘts Ă  s’engager dans une activitĂ© de pratique de la langue française dans le cadre de notre projet « Ma’an ! Ensemble ! Zesummen ! », qui est soutenu financiĂšrement par l’Oeuvre Nationale Grande-Duchesse Charlotte (appel Ă  projets...

lire plus

Contact

Nos horaires:

Du lundi au vendredi
de 8h00 Ă  12h00 et de 14h00 Ă  18h00

Venez en bus:

ArrĂȘt Place d'Argent / Eecher Plaz
Lignes AVL 10, 12, 21, 23.

Contactez-nous

Translate...