Stoppt de Krich!
Opruff fir eng national Demonstratioun.
Samschden, 5. März 2022, 15 :00
Place Clairefontaine
LĂ«tzebuerg-Stad
ASTI, Friddens- a Solidaritéitsplattform, Justice et Paix, Mouvement Écologique und OGBL,
rufen alle BĂĽrger:innen und gesellschaftliche Organisationen fĂĽr kommenden Samstag, dem
- März 2022 um 15:00 zu einer Antikriegs-Demonstration auf der Place Clairefontaine in Luxemburg auf.
STOPPT DEN KRIEG!
Diese völkerrechtswidrige russische Invasion in der Ukraine ist aufs Schärfste zu verurteilen, diese Schläge gegen das Völkerrecht, diese Brutalität gegen das Selbstbestimmungsrecht der Ukraine müssen sofort aufhören.
Deeskalation und diplomatische BemĂĽhungen zur Beilegung dieses Konfliktes mĂĽssen das Gebot der Stunde bleiben.
Nichts rechtfertigt diesen Krieg.
- Sofortiger Stopp aller Kriegshandlungen.
- Atomare Eskalation verhindern.
- Abzug aller russischer Truppen aus der Ukraine.
- Friedensverhandlungen aller Beteiligten unter Koordination der Vereinten Nationen.
- Humanitäre Hilfe für die geschundene ukrainische Bevölkerung.
- Offenhalten der EU-Grenzen für alle in der Ukraine lebenden Flüchtlinge mit vereinfachten Verfahren und einer sofortigen Erhöhung der Aufnahmekapazitäten.
Krieg ist ein Verbrechen an der Menschheit.
In einer neuen europäischen Sicherheitsarchitektur kann es niemals Frieden gegeneinander, sondern nur miteinander geben.
Stoppt den Krieg, sofort.
Die Demonstration findet unter den aktuellen COVID-19 Regeln statt.
Stoppt de Krich!
Appel pour une manifestation nationale.
Samedi, 5 mars 2022 Ă 15Â :00
Place Clairefontaine
Luxembourg-Ville
ASTI, Friddens- a Solidaritéitsplattform, Justice et Paix, Mouvement Écologique et OGBL,
appellent les citoyen:nes et toutes les organisation de la société civile à une manifestation anti-guerre samedi prochain, le 5 mars 2022 à 15:00, sur la Place Clairefontaine à Luxembourg.
ARRĂŠTEZ LA GUERRE !
L’invasion russe de l’Ukraine, contraire au droit international, doit ĂŞtre condamnĂ©e avec la plus grande fermetĂ©, ces coups portĂ©s au droit international, cette brutalitĂ© contre le droit Ă l’autodĂ©termination de l’Ukraine doivent cesser immĂ©diatement.
La dĂ©sescalade et les efforts diplomatiques pour rĂ©gler ce conflit doivent rester le mot d’ordre.
Rien ne justifie cette guerre.
- Arrêt immédiat de toutes les opérations de guerre.
- Prévenir l’escalade nucléaire.
- Retrait de toutes les troupes russes en Ukraine.
- Négociations de paix entre toutes les parties concernées sous la coordination des Nations Unies.
- Aide humanitaire pour la population ukrainienne maltraitée.
- Maintien des frontières de l’Union Européenne ouvertes pour tous les réfugiés vivant en Ukraine, avec des procédures simplifiées et une augmentation immédiate des capacités d’accueil.
La guerre constitue un crime contre l’humanitĂ©.
Dans une nouvelle architecture de sécurité européenne, il ne peut jamais y avoir de paix les uns contre les autres, mais seulement les uns avec les autres.
ArrĂŞtez la guerre, tout de suite!
La manifestation aura lieu sous les règles actuelles COVID-19
