L’ASTI a édité dans le passé différentes brochures d’information sur l’intégration au Luxembourg et cela en diverses langues (français, anglais, serbo-croate, albanais, chinois, portugais, serbe, arabe, farsi).

Face à la diversification des populations qui s’installent au Luxembourg et à leur demande d’informations et tenant compte de la demande constante des communes et des administrations, l’ASTI a procédé à :

  1. la réédition et réimpression de 1500 exemplaires de la brochure « Bienvenue au Luxembourg: Informations sur le séjour et l’intégration de personnes s’exprimant en BCMS (serbo-croate) »
  2. l’édition de 2000 exemplaires d’une toute nouvelle brochure « Bienvenue au Luxembourg : Informations sur le séjour et l’intégration de personnes parlant le russe »

L’objectif de ces publications est de mieux se retrouver par rapport aux principales lois et administrations luxembourgeoises.

Elles donnent un aperçu simple sur la législation sur l’immigration et la libre circulation des personnes ressortissantes de pays tiers mais, aussi, des citoyens de l’Union européenne.

Les thèmes sont abordés de manière pratique, les adresses importantes et les liens utiles pour faire des recherches plus approfondies accompagnent toujours chaque sujet.

Il s’agit de faciliter l’accès aux droits, aux devoirs et aux informations essentiels pour mieux se repérer dans notre pays culturellement différent.

Ces publications ont été réalisées dans le cadre du Projet « Réussir sa migration » financé par l’Office Luxembourgeois de l’Accueil et de l’Intégration (OLAI) du Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région et le Fonds « Asile, Migration et Intégration » (AMIF).

Les 2 brochures gratuites (ainsi que toutes les autres brochures « Bienvenue au Luxembourg »  sont téléchargeables ici ou peuvent être commandées auprès du notre secrétariat de l’ASTI ranjit.neuman@asti.lu ou 43 83 33 1.

Translate...