Exposition, du 27 avril 2007 au 28 octobre 2007
Hall des anciennes Aciéries Arcelor de Dudelange, Luxembourg

Le mythe biblique de la Tour de Babel présente la diversité comme une punition divine à l’égard de l’arrogance des humains qui souhaitaient construire une tour qui montât jusqu’au ciel. Carrefour de routes et de cultures, le Luxembourg et la Grande Région sont depuis longtemps marqués par la diversité à travers des phénomènes migratoires anciens, riches et complexes. L’exposition Retour de Babel se propose de questionner le châtiment babylonien en faisant comprendre le rôle fondamental des migrations dans le développement économique, social et culturel de cet espace transfrontalier. En remontant le fil de l’histoire jusqu’au milieu du XVIIIe siècle elle tentera d’expliquer comment les migrations relient cette région aux quatre coins de la terre et l’inscrivent dans un monde en constante mutation.
De l’émigration du Luxembourg à l’immigration au Luxembourg, c’est à travers des portraits, des histoires de vie individuelles, familiales, sociales que le phénomène global et anonyme des migrations sera présenté à échelle d’homme. Il s’agira de faire comprendre que les personnes venues ou parties en migration ne sont pas d’éternels voyageurs sans attaches, mais des êtres qui emportent dans leurs bagages la mémoire et la culture d’un lieu de départ tout en étant au quotidien, avec dignité, aux prises avec les exigences d’une société d’accueil.
L’exposition souhaite dans une approche à la fois informative, festive et conviviale, fournir aux visiteurs des clés pour entrer dans la passionnante aventure d’une société en redéfinition et participer ainsi à la construction d’une Commune humanité.
(c) retour de babel.org

Pour plus de détails et pour commander les publications sur cette expo: cliquer ici

« Les cages de Babel ». Appréciation critique de « Retour à Babel » parue dans « forum » sous la plume de Serge Kollwelter: Cliquez ici